If it ever looks like a conversation is missing—unless you've archived it—the likely reason is that the conversation has been snoozed and will reappear at the set date.
However, you can always find any conversation by searching for it using the search bar at the top of the screen.